- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
454 entries were found for 意見.
Sentence
いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。
いったい賛成 なのか、反対 なのか、曖昧 模糊 とした意見 だねえ。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
Sentence
彼女の意見では、今まで見た中で彼が最高のミュージシャンです。
In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
Sentence
彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
Sentence
彼はその問題について自分の意見を述べるといってきかなかった。
He would have his say on the subject.
Sentence
サリーは必ずしもビルと同意見ではなかったが、ビルを支持した。
サリーは必 ずしもビルと同 意見 ではなかったが、ビルを支持 した。
Sally didn't exactly agree with Bill, but she supported him.
Sentence
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
エネルギー資源 の確保 について少 し意見 を述 べるように頼 まれた。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
Sentence
労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Sentence
彼らは子供の育てかたと躾けかたではお互いに意見が合わなかった。
They differed with each other on the care and upbringing of their children.
Sentence
彼が私の意見に同意しようとしまいと私はその仕事をするつもりだ。
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
Sentence
私はある程度彼と同じ意見だが、まったく同じというわけではない。
I agree with him to a certain extent, but not entirely.