Menu toggle

Search Results

69 entries were found for 意志.

Sentence
Sentence

私は自分の意志に逆らってうそをついた。

私(わたし)は自分(じぶん)の意志(いし)に逆(さか)らってうそをついた。
I told a lie against my will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相手は自分の意志で選びたいと思っている。

相手(あいて)は自分(じぶん)の意志(いし)で選(えら)びたいと思(おも)っている。
They want to choose their mates by their own will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を私の意志に従わせることができない。

私(わたし)は彼(かれ)を私(わたし)の意志(いし)に従(したが)わせることができない。
I can't bend him to my will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の意志で彼と結婚したのではない。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の意志(いし)で彼(かれ)と結婚(けっこん)したのではない。
She didn't marry him of her own will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意志疎通によってお互いを知ることができる。

意志(いし)疎通(そつう)によってお互(たが)いを知(し)ることができる。
Through communication we are able to learn about each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。

意志(いし)を伝(つた)え会(あ)うために、私(わたし)たちは言葉(ことば)を使(つか)う。
We use words in order to communicate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。

彼女(かのじょ)は内気(うちき)に見(み)えるが、実際(じっさい)は強(つよ)い意志(いし)の持主(もちぬし)だ。
She seems shy, but has a strong will in practice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた。

彼(かれ)らの上司(じょうし)は彼(かれ)らの意志(いし)に反(はん)して彼(かれ)らを働(はたら)かせた。
Their boss made them work against their will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のことを意志が弱いと思っている人もいますよ。

私(わたし)のことを意志(いし)が弱(よわ)いと思(おも)っている人(ひと)もいますよ。
Some people think I'm weak-willed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私をあなたの意志に従わせようしてもだめですよ。

私(わたし)をあなたの意志(いし)に従(したが)わせようしてもだめですよ。
You can't bend me to your will.
Full Entry ➤