Sentence

私は息を切らせて走った。

(わたし)(いき)()らせて(はし)った。
I ran out of breath.
Sentence

私は事業を息子に譲った。

(わたし)事業(じぎょう)息子(むすこ)(ゆず)った。
I turned over the business to my son.
Sentence

私は鏡に息を吹きかけた。

(わたし)(かがみ)(いき)()きかけた。
I blew my breath against the mirror.
Sentence

私はすっかり息が切れた。

(わたし)はすっかり(いき)()れた。
I am completely out of breath.
Sentence

私の息子は俗物ではない。

(わたし)息子(むすこ)俗物(ぞくぶつ)ではない。
My son is not a snob.
Sentence

私の息子は欠席しがちだ。

(わたし)息子(むすこ)欠席(けっせき)しがちだ。
My son is apt to be absent from school.
Sentence

私たちは、彼の息子です。

(わたし)たちは、(かれ)息子(むすこ)です。
We are his sons.
Sentence

やわらかな息が聞こえる。

やわらかな(いき)()こえる。
I can hear the soft breathing.
Sentence

鼻で息をしていてください。

(はな)(いき)をしていてください。
Please breathe through your nose.
Sentence

彼女は息子の成功を望んだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)成功(せいこう)(のぞ)んだ。
She was desirous of her son's success.