Sentence

アリスは恥ずかしさで首をたれた。

アリスは()ずかしさで(くび)をたれた。
Alice hung her head in shame.
Sentence

彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。

彼女(かのじょ)()ずかしさで(かお)(あか)らめた。
She blushed with shame.
Sentence

私は恥ずかしくて顔が赤くなった。

(わたし)()ずかしくて(かお)(あか)くなった。
I blushed with shame.
Sentence

私は恥ずかしくてそれができない。

(わたし)()ずかしくてそれができない。
I am too ashamed to do it.
Sentence

彼女は失敗して恥ずかしく思った。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)して()ずかしく(おも)った。
She failed and felt humiliated.
Sentence

ついかっとなったことが恥ずかしい。

ついかっとなったことが()ずかしい。
I feel ashamed of having lost my temper.
Sentence

私は、自分の行動を恥ずかしく思う。

(わたし)は、自分(じぶん)行動(こうどう)()ずかしく(おも)う。
I am ashamed of my conduct.
Sentence

彼女にひどいことをして恥ずかしい。

彼女(かのじょ)にひどいことをして()ずかしい。
I am ashamed of having been rude to her.
Sentence

彼女のほほは恥ずかしさで火照った。

彼女(かのじょ)のほほは()ずかしさで火照(ほて)った。
Her cheeks burned with shame.
Sentence

彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。

(かれ)()ずかしさのあまり(くび)()れた。
He hung his head in shame.