Menu toggle

Search Results

13 entries were found for 恋愛.

Sentence
Sentence

大恋愛の末に結ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。

大(だい)恋愛(れんあい)の末(すえ)に結(むす)ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。

信仰(しんこう)の問題(もんだい)を考(かんが)えると、３０年代(ねんだい)、および西欧(せいおう)の共産(きょうさん)主義(しゅぎ)との恋愛(れんあい)ということに向(む)かわざるをえない。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「時代はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」

「時代(じだい)はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男(おとこ)の子(こ)同士(どうし)の恋愛(れんあい)を扱(あつか)った本(ほん)とかのことだ」
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."
Full Entry ➤