Sentence

彼女の性格は母親譲りだ。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)母親譲(ははおやゆず)りだ。
She is her mother's match in character.
Sentence

彼は強固な性格の人物だ。

(かれ)強固(きょうこ)性格(せいかく)人物(じんぶつ)だ。
He is a man of firm character.
Sentence

彼女は強い性格の女性だ。

彼女(かのじょ)(つよ)性格(せいかく)女性(じょせい)だ。
She's a woman of strong character.
Sentence

彼の性格には勤勉さがない。

(かれ)性格(せいかく)には勤勉(きんべん)さがない。
Diligence is absent from his character.
Sentence

それが彼本来の性格なのだ。

それが(かれ)本来(ほんらい)性格(せいかく)なのだ。
That is a characteristic inherent in him.
Sentence

彼女の性格は君に似ている。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)(きみ)()ている。
Her character is similar to yours.
Sentence

それは彼女の性格の表れだ。

それは彼女(かのじょ)性格(せいかく)(あらわ)れだ。
It is an index of her character.
Sentence

彼は愛すべき性格の男ある。

(かれ)(あい)すべき性格(せいかく)(おとこ)ある。
He is a man with a lovable character.
Sentence

本当の原因は彼の性格にある。

本当(ほんとう)原因(げんいん)(かれ)性格(せいかく)にある。
The real problem lies in his character.
Sentence

スティーブは性格のよい男だ。

スティーブは性格(せいかく)のよい(おとこ)だ。
Steve is a man of good character.