Menu toggle

Search Results

95 entries were found for 忍.

Sentence
Sentence

恥を忍んで生き永らえるよりむしろ死にたい。

恥(はじ)を忍(しの)んで生(い)き永(なが)らえるよりむしろ死(し)にたい。
I would die before I live on in shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。

成功(せいこう)に必要(ひつよう)なのはまず忍耐(にんたい)だと先生(せんせい)は言(い)った。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が忍び出しようとするのをつかまえた。

私(わたし)は彼(かれ)が忍(しのだ)び出()しようとするのをつかまえた。
I caught him trying to sneak out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は見知らぬ人が彼の家に忍び込むのを見た。

私(わたし)は見知(みし)らぬ人(ひと)が彼(かれ)の家(いえ)に忍(しの)び込(こ)むのを見(み)た。
I saw a stranger steal into his house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

見知らぬ人が、彼の家に忍び込むのが見られた。

見知(みし)らぬ人(ひと)が、彼(かれ)の家(いえ)に忍(しの)び込(こ)むのが見(み)られた。
A stranger was seen to steal into his house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忍耐はもっとも効果的な武器になることがある。

忍耐(にんたい)はもっとも効果的(こうかてき)な武器(ぶき)になることがある。
Patience is sometimes the most effective weapon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忍耐なくしてはだれも成功することはできない。

忍耐(にんたい)なくしてはだれも成功(せいこう)することはできない。
Nobody is able to succeed without endurance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。

君(きみ)に必要(ひつよう)なものは、ひと言(とこ)で言(い)えば、忍耐力(にんたいりょく)だ。
What you need is, in a word, patience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少し忍耐があれば、きみは成功しただろう。

もう少(すこ)し忍耐(にんたい)があれば、きみは成功(せいこう)しただろう。
With a little more patience, you could have succeeded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。

天才(てんさい)とは忍耐(にんたい)に堪(こたえ)え得()る偉大(いだい)な適性(てきせい)に外(そと)ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
Full Entry ➤