- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
660 entries were found for 待つ.
Sentence
切符を買うには少なくとも１時間待たなくてはなりません。
You'll have to wait at least an hour to get a ticket.
Sentence
正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。
Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
Sentence
私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
Sentence
私達はその店が開くまでしばらく待つより仕方がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
Sentence
私たちは店が開くまで、しばらく待つより仕方がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
Sentence
家に着くと、あなたの手紙が私を待っているのを発見した。
When I got home, I found your letter waiting for me.
Sentence
ドアの所にいる人が誰であれ、待つようにいってください。
ドアの所 にいる人 が誰 であれ、待 つようにいってください。
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Sentence
５時までお待ちください。その頃には彼ももどりますから。
５時 までお待 ちください。その頃 には彼 ももどりますから。
Please wait till five, when he'll be back.
Sentence
時間を守れないのですか。私は一時間も待ち続けたんですよ。
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
Sentence
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております！
ありがとうございました。またのご来店 、お待 ちしております！
Thank you for your business. Please come again!