Sentence

彼は1時間待っている。

(かれ)は1時間(じかん)()っている。
He has been waiting for an hour.
Sentence

長いことバスを待った。

(なが)いことバスを()った。
We had a long wait for the bus.
Sentence

待てば海路の日和あり。

()てば海路(かいろ)日和(ひより)あり。
Everything comes to those who wait.
Sentence

前進命令を待っていた。

前進(ぜんしん)命令(めいれい)()っていた。
They were waiting for the go-ahead.
Sentence

正午まで待って下さい。

正午(しょうご)まで()って(くだ)さい。
Please wait till noon.
Sentence

私は彼を1時間待った。

(わたし)(かれ)を1時間(じかん)()った。
I waited for him for an hour.
Sentence

私は待ちに待ちました。

(わたし)()ちに()ちました。
I waited and waited.
Sentence

私は息を殺して待った。

(わたし)(いき)(ころ)して()った。
I held my breath and waited.
Sentence

私は1日中彼を待った。

(わたし)は1日中(にちちゅう)(かれ)()った。
I waited for him all day long.
Sentence

駅で待っていて下さい。

(えき)()っていて(くだ)さい。
Please wait for me at the station.