Sentence

老人は役に立つ忠告を1つしてくれた。

老人(ろうじん)(やく)()忠告(ちゅうこく)を1つしてくれた。
The old man gave me a useful piece of advice.
Sentence

道具なしでは職人は何の役に立とうか。

道具(どうぐ)なしでは職人(しょくにん)(なに)(やく)()とうか。
What is a workman without his tools?
Sentence

石油はたいへんわたしたちの役に立つ。

石油(せきゆ)はたいへんわたしたちの(やく)()つ。
Oil is of great use to us.
Sentence

自分の役に立つような本を読みなさい。

自分(じぶん)(やく)()つような(ほん)()みなさい。
Read such books as are useful to you.
Sentence

何でもお役に立てるようにいたします。

(なに)でもお(やく)()てるようにいたします。
I am entirely at your service.
Sentence

何かお役に立つことはございませんか。

(なに)かお(やく)()つことはございませんか。
Can I do anything for you?
Sentence

もしもし、何かお役に立ちましょうか。

もしもし、(なに)かお(やく)()ちましょうか。
Excuse me, but do you need any help?
Sentence

その辞書は私にとってとても役に立つ。

その辞書(じしょ)(わたし)にとってとても(やく)()つ。
The dictionary is of great use to me.
Sentence

そのコンピューターは大変役にたった。

そのコンピューターは大変役(たいへんやく)にたった。
The computer was very useful.
Sentence

コンピューターはとても役に立ちます。

コンピューターはとても(やく)()ちます。
Computers are of great use.