Sentence

私は受話器を耳に当てた。

(わたし)受話器(じゅわき)(みみ)()てた。
I put the receiver to my ear.
Sentence

彼はその仕事で一山当てた。

(かれ)はその仕事(しごと)一山(ひとやま)()てた。
He made a big hit in that business.
Sentence

彼は実に正確に答えを当てた。

(かれ)(じつ)正確(せいかく)(こた)えを()てた。
He guessed the answers with great accuracy.
Sentence

富子は私の体重を言い当てた。

富子(とみこ)(わたし)体重(たいじゅう)(いあ)()てた。
Tomiko guessed my weight.
Sentence

研究開発にお金を割り当てる。

研究(けんきゅう)開発(かいはつ)にお(かね)()()てる。
Allot the money for R&D.
Sentence

私は英語の時間に当てられた。

(わたし)英語(えいご)時間(じかん)()てられた。
I was called on in English class.
Sentence

私の年齢を言い当てれますか。

(わたし)年齢(ねんれい)(いあ)()てれますか。
Can you guess my age?
Sentence

写真を日光に当ててはいけない。

写真(しゃしん)日光(にっこう)()ててはいけない。
Don't expose photos to the sun.
Sentence

彼が何て言ったか、当ててみて。

(かれ)(なに)()ったか、()ててみて。
Guess what he told me.
Sentence

彼らはその書物を日光に当てた。

(かれ)らはその書物(しょもつ)日光(にっこう)()てた。
They exposed the books to the sun.