- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
358 entries were found for 庭.
Sentence
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
Sentence
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
もうちょっと暖 かかったら、庭 でお茶 を飲 むことができるのだが。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
Sentence
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
ポチとモコは犬 小屋 に入 っているけど、後 の犬 は庭 で遊 んでいる。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
Sentence
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
その女 の先生 が校庭 を通 るときは、いつでも誰 かにひやかされた。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
Sentence
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内も問題だった。
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内 も問題 だった。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
Sentence
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
ウチは俗 に言 うシングルマザーの家庭 だ。父親 の顔 を僕 は知 らない。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
Sentence
あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
あのうるさい猫 が私 の庭 に入 ってくるのを止 めさせる事 ができない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
Sentence
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
Sentence
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
Sentence
テレビは私たちから家庭での夕食時の会話の楽しみを奪ってしまった。
テレビは私 たちから家庭 での夕食時 の会話 の楽 しみを奪 ってしまった。
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.