Sentence

あの古い家には幽霊が出るそうだ。

あの(ふる)(いえ)には幽霊(ゆうれい)()るそうだ。
They say that old house is haunted.
Sentence

私は車を運転している幽霊を見た。

(わたし)(くるま)運転(うんてん)している幽霊(ゆうれい)()た。
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel.
Sentence

幽霊の存在を信じている人もいる。

幽霊(ゆうれい)存在(そんざい)(しん)じている(ひと)もいる。
Some people believe in ghosts.
Sentence

その家には幽霊が出るといわれる。

その(いえ)には幽霊(ゆうれい)()るといわれる。
The house is said to be haunted.
Sentence

君は本当に幽霊がいると思うのか。

(きみ)本当(ほんとう)幽霊(ゆうれい)がいると(おも)うのか。
Do you really believe in ghosts?
Sentence

私は幽霊の存在を本当に信じている。

(わたし)幽霊(ゆうれい)存在(そんざい)本当(ほんとう)(しん)じている。
I do believe in ghosts.
Sentence

この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。

この(ふる)屋敷(やしき)には幽霊(ゆうれい)()るそうだ。
They say this old house is haunted.
Sentence

案の定、幽霊はバルコニーに現れた。

(あん)(じょう)幽霊(ゆうれい)はバルコニーに(あらわ)れた。
Sure enough, the ghost appeared on the balcony.
Sentence

君は幽霊を見たような顔をしている。

(きみ)幽霊(ゆうれい)()たような(かお)をしている。
You look as if you had seen a ghost.
Sentence

最近は誰も幽霊の存在など信じない。

最近(さいきん)(だれ)幽霊(ゆうれい)存在(そんざい)など(しん)じない。
Nowadays nobody believes in ghosts.