Sentence

彼は以前とても幸せだったように思えた。

(かれ)以前(いぜん)とても(しあわ)せだったように(おも)えた。
It seemed that he had been very happy.
Sentence

失敗にも関わらず彼は幸せを感じている。

失敗(しっぱい)にも(かか)わらず(かれ)(しあわ)せを(かん)じている。
He feels happy in spite of his failure.
Sentence

試験がなければ、私たちは幸せなんだが。

試験(しけん)がなければ、(わたし)たちは(しあわ)せなんだが。
If it were not for exams, we would be happy.
Sentence

子供たちはみんな元気で幸せそうでした。

子供(こども)たちはみんな元気(げんき)(しあわ)せそうでした。
The children were all well and looked happy.
Sentence

今日の幸せが幾度も巡ってきますように。

今日(きょう)(しあわ)せが幾度(いくど)(めぐ)ってきますように。
Many happy returns of the day! Happy birthday!
Sentence

君以外に、僕を幸せに出来る人はいない。

(きみ)以外(いがい)に、(ぼく)(しあわ)せに出来(でき)(ひと)はいない。
Nobody but you can make me happy.
Sentence

どんなことがあっても君を幸せにするよ。

どんなことがあっても(きみ)(しあわ)せにするよ。
I'll make you happy no matter what happens.
Sentence

この村で彼らは幸せな生活を送りました。

この(むら)(かれ)らは(しあわ)せな生活(せいかつ)(おく)りました。
In this village, they lived a happy life.
Sentence

あなたといると、私は幸せな気分になる。

あなたといると、(わたし)(しあわ)せな気分(きぶん)になる。
Being with you makes me feel happy.
Sentence

友達が多いという点で、ナンシーは幸せだ。

友達(ともだち)(おお)いという(てん)で、ナンシーは(しあわ)せだ。
Nancy is happy in that she has many friends.