- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
527 entries were found for 帰る.
Sentence
彼女はお母さんが家に帰ってくるまで私に帰らないでと頼んだ。
She asked me to stay till her mother came home.
Sentence
彼が帰ってきたら、そのことについて彼に話してくれませんか。
Will you tell him about it when he comes home?
Sentence
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
Sentence
私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。
After I sign these release papers, you'll be on your way.
Sentence
家に帰るまで、時計をなくしてしまったことにきづかなかった。
I didn't miss my watch till I got home.
Sentence
あの人たちが帰ったら、すぐに君に電話をかけてあげましょう。
あの人 たちが帰 ったら、すぐに君 に電話 をかけてあげましょう。
As soon as they return, I will telephone you.
Sentence
あなたのボーイフレンドは待ちくたびれて、今帰ったところよ。
あなたのボーイフレンドは待 ちくたびれて、今 帰 ったところよ。
Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Sentence
そっちこそ、ギックリ腰で立てなくなってもおいて帰りますわよ。
そっちこそ、ギックリ腰 で立 てなくなってもおいて帰 りますわよ。
You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you!
Sentence
腹立ちまぎれに彼は言いたい放題のことを言って、帰って行った。
In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home.
Sentence
彼がアメリカに帰ることを決心したのはけがをしたからであった。
It was because he was injured that he decided to return to America.