Sentence

ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。

ソフイーは未知(みち)(さだじん)()()からまた手紙(てがみ)()るのを心待(こころま)ちにしていた。
Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
Sentence

私は彼にお金を差し出したが、彼はどうしてもそれを受け取ろうとはしなかった。

(わたし)(かれ)にお(かね)(さだ)()したが、(かれ)はどうしてもそれを(うと)()ろうとはしなかった。
I offered him some money, but he would not take it.