Menu toggle

Search Results

200 entries were found for 左.

Sentence
Sentence

そのポールは左に傾いた。

そのポールは左(ひだり)に傾(かたむ)いた。
The pole inclined to the left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はさようならと言った。

彼女(かのじょ)はさようならと言(い)った。
She said goodbye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は左右交互に手を上げた。

彼(かれ)は左右(さゆう)交互(こうご)に手(て)を上(あ)げた。
He raised his hands one after the other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の左目に髪がたれていた。

彼(かれ)の左目(ひだりめ)に髪(かみ)がたれていた。
A wisp of hair fell over his left eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞は世の動向を左右する。

新聞(しんぶん)は世(よ)の動向(どうこう)を左右(さゆう)する。
Newspapers influence the current of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信号に関係なく左へ曲がれ。

信号(しんごう)に関係(かんけい)なく左(ひだり)へ曲(ま)がれ。
Turn to the left without regard to the signal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の部屋は二階の左側です。

私(わたし)の部屋(へや)は二(に)階(かい)の左側(ひだりがわ)です。
My room is upstairs on the left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

左側通行を守ってください。

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)を守(まも)ってください。
Keep to the left, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

左手で書いてみようとした。

左手(ひだりて)で書(か)いてみようとした。
I tried to write with my left hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その角を左へ曲がりなさい。

その角(かく)を左(ひだり)へ曲(ま)がりなさい。
Turn left at the corner.
Full Entry ➤