Sentence

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

(わたし)たちは夏休(なつやす)みを()ごしに海岸(かいがん)()った。
We went to the coast for our summer vacation.
Sentence

子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。

子供(こども)たちは海岸(かいがん)(なん)時間(じかん)(あそ)んだものだ。
The children would play for hours on the beach.
Sentence

我々は彼の車に乗り込んで海岸へ行った。

我々(われわれ)(かれ)(くるま)()()んで海岸(かいがん)()った。
We got into his car and went to the sea.
Sentence

我々の船は潮によって岸へ押し流された。

我々(われわれ)(ふね)(しお)によって(きし)()(なが)された。
Our boat drifted to shore on the tide.
Sentence

ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。

ディナーのあとで、(わたし)海岸(かいがん)散歩(さんぽ)する。
After dinner, I walk on the beach.
Sentence

ちょいとここらで河岸をかえましょうや。

ちょいとここらで河岸(かわぎし)をかえましょうや。
Let's get out of here.
Sentence

その船は海岸を少し離れて停滞していた。

その(ふね)海岸(かいがん)(すこ)(はな)れて停滞(ていたい)していた。
The ship stopped a little way off the shore.
Sentence

さらに10分歩くと私達は海岸に着いた。

さらに10(ふん)(ある)くと私達(わたしたち)海岸(かいがん)()いた。
Another ten minutes' walk brought us to the shore.
Sentence

彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

(かれ)らはアフリカの西海岸(にしかいがん)沿()って航海(こうかい)した。
They sailed along the west coast of Africa.
Sentence

大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。

大雨(おおあめ)(つづ)いて(かわ)(みず)(りょう)(きし)からあふれ()た。
After the heavy rains, the river overflowed its banks.