- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
149 entries were found for 層.
Sentence
僕は君が欠点を持っているので、なおいっそう愛してる。
I love you all the more for your faults.
Sentence
都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。
High rises are mushrooming in the heart of the city.
Sentence
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
この土地 に超 高層 ビルを建 てることは法律 が禁 じている。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
Sentence
彼のことを知れば知るほどいっそう彼のことが好きになる。
The more you know about him, the more you like him.
Sentence
多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している。
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Sentence
川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
As the river become broader, the current moved slowly.
Sentence
彼女はくつろいだ気分になれるのでいっそう奈良が好きです。
She likes Nara all the better because she can feel at home there.
Sentence
彼は主人にほめられたので、なおいっそう精を出して働いた。
He worked all the harder because his master praised him.
Sentence
私は何も言わなかった、そしてそのことで彼は一層激怒した。
I said nothing, which made him more furious.
Sentence
何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
No man is the wiser for his learning.