- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
149 entries were found for 層.
Sentence
そこの人々が下層社会の生活を送っているのを見た。
そこの人々 が下層 社会 の生活 を送 っているのを見 た。
I saw some people there leading a low life.
Sentence
この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった。
この実験 で彼 の学説 はいっそう強固 なものになった。
The experiment confirmed his theory.
Sentence
こんな恥をかくのならいっそ生まれなければよかった。
こんな恥 をかくのならいっそ生 まれなければよかった。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
Sentence
彼女が恥ずかしがりやなので、なおいっそう好きです。
I like her all the better for her shyness.
Sentence
熱い風呂に入ったので、それだけいっそう気分がいい。
I've just had a hot bath, so I feel much better.
Sentence
収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。
The more you earn, the more you spend.
Sentence
私たちは公衆道徳についていっそう考えねばならない。
We must think further about public morality.
Sentence
改革者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた。
The reformers were subject to every attack from the Establishment.
Sentence
たいそうがっかりしたことには、彼女は試験に落ちた。
たいそうがっかりしたことには、彼女 は試験 に落 ちた。
She failed the examination and I was greatly disappointed.
Sentence
あの男には欠点があるので、私はいっそう彼が好きだ。
あの男 には欠点 があるので、私 はいっそう彼 が好 きだ。
I like that man all the better for his faults.