Sentence

その象は小さな子供たちに好かれている。

その(ぞう)(ちい)さな子供(こども)たちに()かれている。
The elephant is liked by little children.
Sentence

その小さな動物はひどいにおいを発した。

その(ちい)さな動物(どうぶつ)はひどいにおいを(はっ)した。
The small animal gave off a bad smell.
Sentence

その小さな女の子は美しい女性になった。

その(ちい)さな(おんな)()(うつく)しい女性(じょせい)になった。
The little girl grew into a beautiful woman.
Sentence

その犬は小さな男の子に向かって唸った。

その(いぬ)(ちい)さな(おとこ)()()かって(うな)った。
The dog growled at a little boy.
Sentence

この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。

この(おお)きな(もん)(ちい)さな(にわ)()()()いだ。
This big gate is disproportionate to the small garden.
Sentence

10人がその小さな部屋に詰め込まれた。

10(にん)がその(ちい)さな部屋(へや)()()まれた。
Ten people were packed into the small room.
Sentence

小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。

(ちい)さな火花(ひばな)はしばしば(おお)きな(ほのお)()こす。
A small spark often kindles a large flame.
Sentence

彼らはみすぼらしい小さな家に住んでいる。

(かれ)らはみすぼらしい(ちい)さな(いえ)()んでいる。
They live in a wretched little house.
Sentence

彼は小さなボートに乗ってその川を渡った。

(かれ)(ちい)さなボートに()ってその(かわ)(わた)った。
He crossed the river in a small boat.
Sentence

多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。

(おお)くの科学者(かがくしゃ)がこの(ちい)さな(むら)()んでいる。
Many scientists live in this small village.