Sentence

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

(あか)ちゃんは(ちい)さなかわいい(ゆび)をしている。
The baby has pretty little fingers.
Sentence

小さな庭つきの家を探してくれませんか。

(ちい)さな(にわ)つきの(いえ)(さが)してくれませんか。
Could you find me a house that has a small garden?
Sentence

小さな男の子が私にこんにちはと言った。

(ちい)さな(おとこ)()(わたし)にこんにちはと()った。
The little boy said hello to me.
Sentence

小さな女の子たちが森の中で踊っている。

(ちい)さな(おんな)()たちが(もり)(なか)(おど)っている。
Little girls are dancing in the woods.
Sentence

小さな子供達の生活は恐れに満ちている。

(ちい)さな子供達(こどもたち)生活(せいかつ)(おそ)れに()ちている。
The lives of little children are full of fears.
Sentence

小さな子どもでもその名前を知っている。

(ちい)さな()どもでもその名前(なまえ)()っている。
Even a little child knows its name.
Sentence

小さな山小屋は、月の光に包まれていた。

(ちい)さな山小屋(やまごや)は、(つき)(ひかり)(つつ)まれていた。
The little cabin was bathed in moonlight.
Sentence

私達は町外れに小さなホテルに泊まった。

私達(わたしたち)町外(まちはず)れに(ちい)さなホテルに()まった。
We put up at a small hotel on the edge of the town.
Sentence

遠くで小さな明かりがちらちらしていた。

(とお)くで(ちい)さな()かりがちらちらしていた。
Little lights were blinking on and off in the distance.
Sentence

一人の小さな男の子が道を横切っている。

(いち)(にん)(ちい)さな(おとこ)()(みち)横切(よこぎ)っている。
A boy is walking across the street.