Sentence

彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。

(かれ)彼女(かのじょ)(いち)週間(しゅうかん)病気(びょうき)()ていたことを()っていた。
He knew that she had been ill in bed for a week.
Sentence

彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。

(かれ)は、ラジオをつけっぱなしにして、()てしまった。
He fell asleep with the radio on.
Sentence

彼が病気で寝ていたのをあなたは知っていたはずだ。

(かれ)病気(びょうき)()ていたのをあなたは()っていたはずだ。
You ought to have known that he was sick in bed.
Sentence

私達は一日少なくとも7時間は寝なければならない。

私達(わたしたち)(いち)(にち)(すく)なくとも7時間(じかん)()なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
Sentence

私は昨夜テレビをつけっぱなしにして寝てしまった。

(わたし)昨夜(さくや)テレビをつけっぱなしにして()てしまった。
Last night I fell asleep with television on.
Sentence

私の父は寝る前に本を2、3項読むことにしている。

(わたし)(ちち)()(まえ)(ほん)を2、3(こう)()むことにしている。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
Sentence

私がちょうど寝ようとしていたときに電話がなった。

(わたし)がちょうど()ようとしていたときに電話(でんわ)がなった。
I was about to go to bed when the phone rang.
Sentence

昨日の夜僕たちはとても疲れていたので9時頃寝た。

昨日(きのう)(よる)(ぼく)たちはとても(つか)れていたので9時頃(じごろ)()た。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.
Sentence

健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。

健康(けんこう)(たも)つためによく()ることが必要(ひつよう)であると(おも)う。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
Sentence

君の寝床の敷き方通りに、君は寝なくてはならない。

(きみ)寝床(ねどこ)()方通(かたどお)りに、(きみ)()なくてはならない。
As you make your bed, you must lie on it.