- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
401 entries were found for 家族.
Sentence
この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
この１５年 から２０年 の間 に英国 の家族 生活 には大 きな変化 があった。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
Sentence
戦争中多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし、頼るものが無くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
Sentence
私たちみんながあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
Sentence
私たちの家族もみんな同じ人種からなっているというわけではないのよ。
Even in our family not all of us are of the same race.
Sentence
われわれは皆、あなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。
われわれは皆 、あなたとあなたの家族 に会 えるのを楽 しみにしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
Sentence
家族生活に見られるもう一つの変化は、両親の子供に対する接し方である。
Another change in family life is the attitude of parents toward children.
Sentence
家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
Sentence
父は私にジョーンズの家族とうまくやっていくことができるかどうか尋ねた。
My father asked me if I could get along with the Jones family.
Sentence
彼は空軍から離れて休暇をとっている時は、家族と家でくつろぐのが好きだ。
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
Sentence
家族の所へ行きたいものですから、２～３日休みをとってもいいでしょうか。
May I take a few days off to visit my family?