Sentence

この書斎は客間兼用だ。

この書斎(しょさい)客間(きゃくま)兼用(けんよう)だ。
I also use this study for receiving guests.
Sentence

お客様にお茶を出して。

客様(きゃくさま)にお(ちゃ)()して。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?
Sentence

うわぁ、観光客だらけ。

うわぁ、観光(かんこう)(きゃく)だらけ。
Wow, it's swarming with tourists!
Sentence

彼女は客を心から迎えた。

彼女(かのじょ)(きゃく)(こころ)から(むか)えた。
She gave her guests a hearty reception.
Sentence

大勢の乗客がけがをした。

大勢(たいせい)乗客(じょうきゃく)がけがをした。
A number of passengers were injured.
Sentence

乗客が一斉に乗ってきた。

乗客(じょうきゃく)一斉(いっせい)()ってきた。
The passengers came on board all at the same time.
Sentence

顧客の扱い方をお話した。

顧客(こきゃく)(あつか)(かた)をお(はなし)した。
I have told you how to treat customers.
Sentence

お客様がお着きになった。

客様(きゃくさま)がお()きになった。
Our guests have arrived.
Sentence

50人もの乗客が死んだ。

50(にん)もの乗客(じょうきゃく)()んだ。
No fewer than 50 passengers were killed.
Sentence

お客様、もう少しお静かに。

客様(きゃくさま)、もう(すこ)しお(しず)かに。
Could you be a little quieter, sir?