- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 実行.
Sentence
知っていることとそれを実行することは別のことだ。
To know is one thing, and quite another to do.
Sentence
私がそれを実行してはいけない理由がわかりません。
I see no reason why I shouldn't put it into practice.
Sentence
計画を立てる事と、それを実行する事とは全く別だ。
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
Sentence
計画をたてることと実行することとはまったく別だ。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
Sentence
計画をたてることとそれを実行する事は別問題です。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
Sentence
なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。
なるほどそれはよい考 えだが、実行 が難 しいと思 う。
It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
Sentence
あなたの賛成が得られれば、この計画を実行します。
あなたの賛成 が得 られれば、この計画 を実行 します。
I will carry it out if you agree to our plan.
Sentence
彼らはその計画を直ちに実行に移すべきだと提案した。
They suggested that we should put the plan into practice right now.
Sentence
私達はみな、その計画を実行するのは難しいと思った。
We all thought it difficult to execute the plan.
Sentence
計画を立てる方が実行するより簡単なことがよくある。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.