Sentence

今日は勉強しなくてよろしい。

今日(きょう)勉強(べんきょう)しなくてよろしい。
You don't need to study today.
Sentence

好きなように踊ってよろしい。

()きなように(おど)ってよろしい。
You may dance as you please.
Sentence

好きなように遊んでよろしい。

()きなように(あそ)んでよろしい。
You may play at your pleasure.
Sentence

君はもう家へ帰ってよろしい。

(きみ)はもう(いえ)(かえ)ってよろしい。
You may go home now.
Sentence

6時で都合はよろしいですか。

()都合(つごう)はよろしいですか。
Will six o'clock suit you?
Sentence

もう一度伺ってよろしいですか。

もう一度(いちど)(うかが)ってよろしいですか。
Could you repeat that?
Sentence

電話を借りてもよろしいですか。

電話(でんわ)()りてもよろしいですか。
Can I use your telephone?
Sentence

少しお話してもよろしいですか。

(すこ)しお(はなし)してもよろしいですか。
May I speak to you a minute?
Sentence

仕事を終えたら帰ってよろしい。

仕事(しごと)()えたら(かえ)ってよろしい。
You may leave when you have finished the work.
Sentence

今お話ししてもよろしいですか。

(こん)(はな)ししてもよろしいですか。
May I talk to you now?