- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
101 entries were found for 安全.
Sentence
安全で美味しいとのことでオーガニック野菜は人気がある。
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
Sentence
やっかいなことは家まで早く安全に運転していくことだった。
やっかいなことは家 まで早 く安全 に運転 していくことだった。
The problem was how to drive quickly and safely to the house.
Sentence
もし安全ベルトがなかったら、私は今日生きていないだろう。
もし安全 ベルトがなかったら、私 は今日 生 きていないだろう。
But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
Sentence
この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。
この核 時代 にあっては、世界中 どこの国 だって安全 ではない。
No country under the sun is safe in this nuclear age.
Sentence
安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
Sentence
トラブルを避けても必ずしも安全が確保されているわけではない。
トラブルを避 けても必 ずしも安全 が確保 されているわけではない。
Avoiding trouble will not always assure safety.
Sentence
ご自分のシートベルトが安全にかかっているかお確かめ願います。
ご自分 のシートベルトが安全 にかかっているかお確 かめ願 います。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Sentence
自分で運転するほうが僕に運転させるより安全だと彼は思っている。
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
Sentence
あなたは橋は安全だというが、それでも私は気をつけることにする。
あなたは橋 は安全 だというが、それでも私 は気 をつけることにする。
You say the bridge is safe; I will take care all the same.
Sentence
アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか？
アフリカ大陸 のどこかへ行 くとしたらどこが一番 衛生的 で安全 ですか？
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?