Sentence

私は帰宅するといつもコートにブラシをかける。

(わたし)帰宅(きたく)するといつもコートにブラシをかける。
I always brush my coat when I come home.
Sentence

私が帰宅した時、妹はギターをひいていました。

(わたし)帰宅(きたく)した(とき)(いもうと)はギターをひいていました。
When I came home, my sister was playing the guitar.
Sentence

たいていの人は自宅にいるとき最もくつろげる。

たいていの(ひと)自宅(じたく)にいるとき(もっと)もくつろげる。
People feel most at ease when they are at home.
Sentence

お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。

(たく)電話(でんわ)をお()りしてもよろしいでしょうか。
May I use your telephone?
Sentence

アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した。

アリスはひどい頭痛(ずつう)仕事(しごと)からはやく帰宅(きたく)した。
Alice returned home early from work with a severe headache.
Sentence

あなたはきのう放課後まっすぐ帰宅しましたか。

あなたはきのう放課後(ほうかご)まっすぐ帰宅(きたく)しましたか。
Did you go straight home after school yesterday?
Sentence

あすスミスさんのお宅に伺うことになっている。

あすスミスさんのお(たく)(うかが)うことになっている。
I am to call on Mr Smith tomorrow.
Sentence

父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った。

(ちち)はジュンコがそんなに(おそ)帰宅(きたく)したので(しか)った。
Father scolded Junko for coming home so late.
Sentence

彼は帰宅途中、サミーデービスジュニアにあった。

(かれ)帰宅(きたく)途中(とちゅう)、サミーデービスジュニアにあった。
He met Sammy Davis, Jr. on his way home.
Sentence

電話をしたとき、ちょうど帰宅したところでした。

電話(でんわ)をしたとき、ちょうど帰宅(きたく)したところでした。
He had just come home when I called.