Sentence

私が帰宅した時、妹はギターをひいていました。

(わたし)帰宅(きたく)した(とき)(いもうと)はギターをひいていました。
When I came home, my sister was playing the guitar.
Sentence

向こうに立っているあの女の子が妹のスーです。

()こうに()っているあの(おんな)()(いもうと)のスーです。
The girl standing over there is my sister Sue.
Sentence

メアリーは妹に窓をきれいにすることを任せた。

メアリーは(いもうと)(まど)をきれいにすることを(まか)せた。
Mary left her sister to clean the windows.
Sentence

あのとき君が話をしていた女性は、私の妹です。

あのとき(きみ)(はなし)をしていた女性(じょせい)は、(わたし)(いもうと)です。
The woman you were talking to at that time was my sister.
Sentence

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

(たと)えば、大阪(おおさか)はサンフランシスコの姉妹(しまい)都市(とし)です。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
Sentence

妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。

(いもうと)(あさ)からずっと自分(じぶん)部屋(へや)勉強(べんきょう)をしています。
My sister has been studying in her room since this morning.
Sentence

彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。

彼女(かのじょ)はひどい風邪(かぜ)寝込(ねこ)んでいる(いもうと)世話(せわ)をした。
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.
Sentence

彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。

彼女(かのじょ)(いもうと)大好(だいす)きだが、彼女(かのじょ)(おとうと)()きではない。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
Sentence

私は妹に新しいコンピューターを使わせてやった。

(わたし)(いもうと)(あたら)しいコンピューターを使(つか)わせてやった。
I let my sister use my new computer.
Sentence

私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。

(わたし)(いもうと)音楽(おんがく)勉強(べんきょう)するためにイタリアへいった。
My sister went to Italy to study music.