Sentence

彼はいつも奥さんの悪口を言っている。

(かれ)はいつも(おく)さんの悪口(わるぐち)()っている。
He is always speaking ill of his wife.
Sentence

あなたの奥さんによろしくお伝え下さい。

あなたの(おく)さんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please say hello to your wife.
Sentence

彼はいつも奥さんの意見を尊重している。

(かれ)はいつも(おく)さんの意見(いけん)尊重(そんちょう)している。
He always values his wife's opinions.
Sentence

彼は奥さんに早く起こしてもらいたかった。

(かれ)(おく)さんに(はや)()こしてもらいたかった。
He wanted to be woken up early by his wife.
Sentence

テッドは奥さんのエリザベスを愛している。

テッドは(おく)さんのエリザベスを(あい)している。
Ted loves his wife Elizabeth.
Sentence

奥さんが来れなかったなんて至極残念です。

(おく)さんが()れなかったなんて至極(しごく)残念(ざんねん)です。
It's an awful shame your wife couldn't come.
Sentence

奥さんがどこかに出かけているらしいから。

(おく)さんがどこかに()かけているらしいから。
I think his wife is going out of town.
Sentence

トムだけでなく奥さんからもお金を借りた。

トムだけでなく(おく)さんからもお(かね)()りた。
I borrowed money not only from Tom but from his wife too.
Sentence

来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。

来客達(らいきゃくたち)(かれ)(おく)さんの料理(りょうり)十分(じゅうぶん)賞味(しょうみ)した。
All the guests did justice to his wife's cooking.
Sentence

君が奥さんに腹を立てたのはよくなかった。

(きみ)(おく)さんに(はら)()てたのはよくなかった。
It was bad of you to get angry at your wife.