Menu toggle

Search Results

270 entries were found for 失う.

Sentence
Sentence

彼らは多くのものを失った。

彼(かれ)らは多(おお)くのものを失(うしな)った。
They have lost a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不幸にも息子を失った。

彼(かれ)は不幸(ふこう)にも息子(むすこ)を失(うしな)った。
He had the misfortune to lose his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心の落ち着きを失った。

彼(かれ)は心(こころ)の落(お)ち着(つ)きを失(うしな)った。
His presence of mind deserted him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻を失って気が狂った。

彼(かれ)は妻(つま)を失(うしな)って気(き)が狂(くる)った。
Losing his wife drove him to steal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は交通事故で命を失った。

彼(かれ)は交通(こうつう)事故(じこ)で命(いのち)を失(うしな)った。
He lost his life in a traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して希望を失わない。

彼(かれ)は決(けっ)して希望(きぼう)を失(うしな)わない。
He never loses hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての希望を失った。

彼(かれ)はすべての希望(きぼう)を失(うしな)った。
He lost all his hopes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる希望を失った。

彼(かれ)はあらゆる希望(きぼう)を失(うしな)った。
He was bereft of all hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

得やすいものは失いやすい。

得(え)やすいものは失(うしな)いやすい。
Easy come, easy go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

切手集めには興味を失った。

切手(きって)集(あつ)めには興味(きょうみ)を失(うしな)った。
I lost interest in collecting stamps.
Full Entry ➤