- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
66 entries were found for 天才.
Sentence
天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
Sentence
ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。
ケイトは天才 で前途 有望 だと、みんな言 っています。
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Sentence
彼はいわゆる天才ではない。むしろ彼は努力家なのだ。
He is not what is called a genius. Rather, he is a hard worker.
Sentence
ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
ある人 を天才 にし、別 の人 を愚 か者 にするのは何 なのか。
What makes one person a genius and another person a fool?
Sentence
天才はなすべきことをなし、芸能者は出来ることをする。
Genius does what it must, and talent does what it can.
Sentence
私たちは彼の成功は天才よりも努力するものだと考える。
We attribute his success more to hard work than to genius.
Sentence
天才にもかかわらず、彼は相変わらずうだつがあがらない。
For all his genius he is as obscure as ever.
Sentence
その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
その少年 は数学 が得意 であったので、皆 は彼 を天才 と思 った。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.
Sentence
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
すべての有名 な野球 選手 の中 で、彼 は天才 として際立 っている。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
Sentence
天才は1パーセントが霊感であり、99パーセントは精進である。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.