- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
648 entries were found for 大変.
Sentence
彼はたくさんのお金をもうけるためにたいへん一生懸命働いた。
He worked very hard to earn a lot of money.
Sentence
彼は３０分遅れて着いたが、そのため我々は大変いらいらした。
He arrived half an hour late, which annoyed us very much.
Sentence
彼の驚きは大変なものなので、しばらくはものが言えなかった。
Such was his surprise that he could not say a word for some time.
Sentence
大変多くの人に会ったので私はその人達の顔さえ覚えていない。
I met so many people that I do not even remember their faces.
Sentence
昨日は彼の容体はたいへん危なかったが、今日はだいぶんよい。
Yesterday he was seriously ill, but today he is much better.
Sentence
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
フランス語 で書 かれてあるので、この本 は読 むのがたいへんだ。
Written in French, this book is not easy to read.
Sentence
たいへんありがとうございましたと彼女は微笑んでいいました。
たいへんありがとうございましたと彼女 は微笑 んでいいました。
“Thank you very much”, she said with a smile.
Sentence
その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。
その小国 は他 の発展 途上国 に遅 れまいと大変 な努力 をしている。
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
Sentence
その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。
その時 、彼女 は微笑 みながら、たいへん静 かに歌 っていました。
At that time, she was smiling and singing very quietly.
Sentence
その会社は大変な負債のためにっちもさっちもいかない状態だ。
その会社 は大変 な負債 のためにっちもさっちもいかない状態 だ。
That company is on the rocks because of bad debts.