Sentence

大切なことなんだから。

大切(たいせつ)なことなんだから。
Now, this is really important.
Sentence

体を大切にして下さい。

(からだ)大切(たいせつ)にして(くだ)さい。
Please take care of yourself.
Sentence

自分を大切にしなさい。

自分(じぶん)大切(たいせつ)にしなさい。
Respect yourself.
Sentence

教訓よりも実行が大切。

教訓(きょうくん)よりも実行(じっこう)大切(たいせつ)
An ounce of practice is worth a pound of precept.
Sentence

本を読むことは大切です。

(ほん)()むことは大切(たいせつ)です。
To read books is important.
Sentence

大切なのは量でなく質だ。

大切(たいせつ)なのは(りょう)でなく(しつ)だ。
It is quality, not quantity that counts.
Sentence

水は人間にとって大切だ。

(みず)人間(にんげん)にとって大切(たいせつ)だ。
Water is important for humans.
Sentence

時間ほど大切な物はない。

時間(じかん)ほど大切(たいせつ)(もの)はない。
Nothing is more important than time.
Sentence

彼女は私の大切な人です。

彼女(かのじょ)(わたし)大切(たいせつ)(ひと)です。
She is dear to me.
Sentence

仕事と家庭どっちが大切。

仕事(しごと)家庭(かてい)どっちが大切(たいせつ)
Which comes first, your career or your family?