Sentence

彼の成功は大いに私の励みになった。

(かれ)成功(せいこう)(おお)いに(わたし)(はげ)みになった。
His success encouraged me very much.
Sentence

大いに充実した学生生活を送りたい。

(おお)いに充実(じゅうじつ)した学生(がくせい)生活(せいかつ)(おく)りたい。
I want to have a full and enriching student-life.
Sentence

早寝早起きは大いに君のためになる。

早寝(はやね)早起(はやお)きは(おお)いに(きみ)のためになる。
To keep early hours will do you much good.
Sentence

私は大いに海外で勉強する気がある。

(わたし)(おお)いに海外(かいがい)勉強(べんきょう)する()がある。
I have a good mind to study abroad.
Sentence

裁判長は被告に大いに同情していた。

裁判長(さいばんちょう)被告(ひこく)(おお)いに同情(どうじょう)していた。
The presiding judge was touched by pity for the accused.
Sentence

我々は彼の急死の報に大いに驚いた。

我々(われわれ)(かれ)急死(きゅうし)(ほう)(おお)いに(おどろ)いた。
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Sentence

塩を加えたら味が大いに良くなった。

(しお)(くわ)えたら(あじ)(おお)いに()くなった。
The addition of salt greatly improved the flavor.
Sentence

英国人は法と秩序を大いに尊重する。

英国人(えいこくじん)(ほう)秩序(ちつじょ)(おお)いに尊重(そんちょう)する。
The British have a lot of respect for law and order.
Sentence

パーティでは大いに歌い踊りました。

パーティでは(おお)いに(うた)(おど)りました。
We did a lot of singing and dancing at the party.
Sentence

それは大いに彼自身の責任であった。

それは(おお)いに(かれ)自身(じしん)責任(せきにん)であった。
It was to a great extent his own fault.