- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
178 entries were found for 大いに.
Sentence
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
アインシュタインの理論 は現代 の科学 に大 いに貢献 した。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
Sentence
彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
Sentence
彼らは今有名な歌手となっている娘を大いに自慢している。
They take great pride in their daughter, who is now a famous singer.
Sentence
われわれが大いに安心したことには、彼女は無事帰宅した。
われわれが大 いに安心 したことには、彼女 は無事 帰宅 した。
To our great relief, she returned home safe and sound.
Sentence
お客様がくつろげるよう大いに努力しなければいけません。
お客様 がくつろげるよう大 いに努力 しなければいけません。
We have to take great pains to make our guests feel comfortable.
Sentence
彼女は締切日までに仕事を仕上げようと、大いにがんばった。
She took great pains to get the job done before the deadline.
Sentence
彼女の言葉から判断すると、彼は大いに満足しているようだ。
Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.
Sentence
私のアノラックは粗末なものでしたが大いに役に立ちました。
My anorak, such as it was, stood me in good stead.
Sentence
一見してその空家には修繕が大いに必要であるのがわかった。
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
Sentence
われわれは最悪の危険が去ったことを知って大いに安心した。
われわれは最悪 の危険 が去 ったことを知 って大 いに安心 した。
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.