Sentence

自然環境の悪化を阻止しましょう。

自然(しぜん)環境(かんきょう)悪化(あっか)阻止(そし)しましょう。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
Sentence

私は今の境遇に甘んじてはいない。

(わたし)(いま)境遇(きょうぐう)(あま)んじてはいない。
I am not satisfied with my present lot.
Sentence

子供には幸福な家庭環境が必要だ。

子供(こども)には幸福(こうふく)家庭(かてい)環境(かんきょう)必要(ひつよう)だ。
Children need a happy home environment.
Sentence

苦境にあるとき助けになるものだ。

苦境(くきょう)にあるとき(たす)けになるものだ。
It helps us in times of difficulty.
Sentence

環境破壊は驚くほどすすんでいる。

環境(かんきょう)破壊(はかい)(おどろ)くほどすすんでいる。
The destruction of the environment is appalling.
Sentence

環境の変化から新種の発生をみた。

環境(かんきょう)変化(へんか)から新種(しんしゅ)発生(はっせい)をみた。
Environmental changes gave rise to new species.
Sentence

我々の性格は環境の影響を受ける。

我々(われわれ)性格(せいかく)環境(かんきょう)影響(えいきょう)()ける。
Our character is affected by the environment.
Sentence

僕は新しい環境に順応するのが遅い。

(ぼく)(あたら)しい環境(かんきょう)順応(じゅんのう)するのが(おそ)い。
I am slow to adapt myself to new circumstances.
Sentence

彼女はいつも新しい環境に適応した。

彼女(かのじょ)はいつも(あたら)しい環境(かんきょう)適応(てきおう)した。
She always adapted to new circumstances.
Sentence

彼は新しい環境に適応できなかった。

(かれ)(あたら)しい環境(かんきょう)適応(てきおう)できなかった。
He couldn't adapt to new circumstances.