Sentence

その機械は場所をとる。

その機械(きかい)場所(ばしょ)をとる。
The machine takes a lot of room.
Sentence

これは例外的な場合だ。

これは例外的(れいがいてき)場合(ばあい)だ。
This is an exceptional case.
Sentence

この球場は5万人入る。

この球場(きゅうじょう)は5(まん)(にん)(はい)る。
This stadium will hold 50,000 people.
Sentence

そこでベス下手より登場!

そこでベス下手(へた)より登場(とうじょう)
Now Beth enters, stage right!
Sentence

妙子は上手から登場して。

妙子(たえこ)上手(じょうず)から登場(とうじょう)して。
Taeko, come on from stage left.
Sentence

彼女は、千葉球場に行く。

彼女(かのじょ)は、千葉(ちば)球場(きゅうじょう)()く。
She is going to Chiba Stadium.
Sentence

彼は眠れる場所を探した。

(かれ)(ねむ)れる場所(ばしょ)(さが)した。
He looked for a place in which to sleep.
Sentence

彼は職場でまだ仕事中だ。

(かれ)職場(しょくば)でまだ仕事中(しごとちゅう)だ。
He is still at work in the workroom.
Sentence

切符売り場はどこですか。

切符(きっぷ)()()はどこですか。
Where's the ticket booth?
Sentence

職場に出てもいいですか。

職場(しょくば)()てもいいですか。
Can I go to work?