Sentence

ここがあの事件の起こった場所です。

ここがあの事件(じけん)()こった場所(ばしょ)です。
This is the place where the incident happened.
Sentence

あなたが推薦する場所はありますか。

あなたが推薦(すいせん)する場所(ばしょ)はありますか。
Is there any place you recommend?
Sentence

宝石は思いがけない場所で見つかった。

宝石(ほうせき)(おも)いがけない場所(ばしょ)()つかった。
The jewel was found in an unlikely place.
Sentence

彼女は彼の隠れ場所を警察に密告した。

彼女(かのじょ)(かれ)(かく)場所(ばしょ)警察(けいさつ)密告(みっこく)した。
She betrayed his hiding place to the police.
Sentence

彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。

(かれ)らは結婚式(けっこんしき)日取(ひど)りと場所(ばしょ)()めた。
They set the time and place of the wedding.
Sentence

彼らは海の眺めが美しい場所を買った。

(かれ)らは(うみ)(なが)めが(うつく)しい場所(ばしょ)()った。
They bought a site with lovely views of the ocean.
Sentence

彼らはテントを張る場所を探していた。

(かれ)らはテントを()場所(ばしょ)(さが)していた。
They were looking for a place at which they could pitch the tent.
Sentence

日本にはたくさんの美しい場所がある。

日本(にっぽん)にはたくさんの(うつく)しい場所(ばしょ)がある。
In Japan there are a lot of beautiful places.
Sentence

同時に2つの場所にいる事は出来ない。

同時(どうじ)に2つの場所(ばしょ)にいる(こと)出来(でき)ない。
You can't be at two places at once.
Sentence

前へ出て、他の人に場所をあけなさい。

(まえ)()て、()(ひと)場所(ばしょ)をあけなさい。
Step forward and make room for others.