Sentence

より詳しい情報がほしい。

より(くわ)しい情報(じょうほう)がほしい。
We want further information.
Sentence

それは役に立つ情報です。

それは(やく)()情報(じょうほう)です。
That's a useful piece of information.
Sentence

この報道は公式のものだ。

この報道(ほうどう)公式(こうしき)のものだ。
This news is official.
Sentence

彼らはその情報を軽んじた。

(かれ)らはその情報(じょうほう)(かる)んじた。
They did not think anything of the news.
Sentence

彼は幾つ情報を得ましたか。

(かれ)(いく)情報(じょうほう)()ましたか。
How many pieces of information did he get?
Sentence

徳はそれ自体が報いである。

(とく)はそれ自体(じたい)(むく)いである。
Virtue is its own reward.
Sentence

徳の唯一の報酬は徳である。

(とく)唯一(ゆいいつ)報酬(ほうしゅう)(とく)である。
The only reward of virtue is virtue.
Sentence

天気は科学的に予報される。

天気(てんき)科学的(かがくてき)予報(よほう)される。
The weather is forecast scientifically.
Sentence

町には情報が氾濫している。

(まち)には情報(じょうほう)氾濫(はんらん)している。
In the city, the information is flooding.
Sentence

着いたら電報で知らせるよ。

()いたら電報(でんぽう)()らせるよ。
I will wire you when I get there.