NihongoDera - Search Results For 基本

Sentence

この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。

この法律(ほうりつ)は我々(われわれ)の基本的(きほんてき)な権利(けんり)を奪(うば)うだろう。

This law will deprive us of our basic rights.

Full Entry ➤

Sentence

微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。

微生物学(びせいぶつがく)の基本(きほん)から最新(さいしん)の情報(じょうほう)までを網羅(もうら)する。

It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.

Full Entry ➤

Sentence

私は基本的な朝食であるみそ汁とご飯が好きです。

私(わたし)は基本的(きほんてき)な朝食(ちょうしょく)であるみそ汁(しる)とご飯(はん)が好(す)きです。

I like a basic breakfast - miso soup and rice.

Full Entry ➤

Sentence

前に述べたように、これが私の基本的な考えです。

前(まえ)に述(の)べたように、これが私(わたし)の基本的(きほんてき)な考(かんが)えです。

As was mentioned before, this is my basic idea.

Full Entry ➤

Sentence

脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。

脚韻(きゃくいん)と平仄(ひょうそく)が漢詩(かんし)の基本的(きほんてき)ルールとなっています。

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

Full Entry ➤

Sentence

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

この講座(こうざ)では応急(おうきゅう)手当(てあて)の基本的(きほんてき)な技能(ぎのう)を教(おし)えます。

This course teaches basic skills in First Aid.

Full Entry ➤

Sentence

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。

私達(わたしたち)の基本的(きほんてき)な問題(もんだい)は、ノウハウが無(な)いという事(こと)だ。

Our basic problem is the lack of know-how.

Full Entry ➤

Sentence

言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である。

言葉(ことば)は国際(こくさい)結婚(けっこん)がかかえている基本的(きほんてき)な問題(もんだい)である。

Language is a fundamental problem of international marriage.

Full Entry ➤

Sentence

基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。

基本(きほん)ルールを学(まな)んでしまえば、そのゲームは簡単(かんたん)です。

That game is easy, once you learn the basic rules.

Full Entry ➤

Sentence

我々は基本的な点については彼らと意見が一致している。

我々(われわれ)は基本的(きほんてき)な点(てん)については彼(かれ)らと意見(いけん)が一致(いっち)している。

Our views are in agreement with theirs as to the essential points.

Full Entry ➤

Search Results

52 entries were found for 基本.

この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。

微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。

私は基本的な朝食であるみそ汁とご飯が好きです。

前に述べたように、これが私の基本的な考えです。

脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。

言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である。

基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。

我々は基本的な点については彼らと意見が一致している。