Sentence

地震は時を選ばず発生する。

地震(じしん)(とき)(えら)ばず発生(はっせい)する。
Earthquakes can occur at any hour.
Sentence

地震が火災を引き起こした。

地震(じしん)火災(かさい)()()こした。
The earthquake brought about the fire.
Sentence

静岡で地震があったそうだ。

静岡(しずおか)地震(じしん)があったそうだ。
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Sentence

今朝の地震は感じましたか。

今朝(けさ)地震(じしん)(かん)じましたか。
Did you feel the earthquake this morning?
Sentence

その地震で全村が倒壊した。

その地震(じしん)(ぜん)(むら)倒壊(とうかい)した。
The whole village was laid flat by the earthquake.
Sentence

この家は地震に耐えますか。

この(いえ)地震(じしん)()えますか。
Does this house withstand earthquakes?
Sentence

彼女は大きな地震を恐がった。

彼女(かのじょ)(おお)きな地震(じしん)(こわ)がった。
She was scared by the big earthquake.
Sentence

日本ほど地震の多い国はない。

日本(にっぽん)ほど地震(じしん)(おお)(くに)はない。
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
Sentence

日本は頻繁に地震に襲われる。

日本(にっぽん)頻繁(ひんぱん)地震(じしん)(おそ)われる。
Earthquakes frequently hit Japan.
Sentence

日本には地震が起こりやすい。

日本(にっぽん)には地震(じしん)()こりやすい。
Japan is subject to earthquakes.