Sentence

あまり期待されてもこまります。

あまり期待(きたい)されてもこまります。
Don't get your hopes up too much.
Sentence

労使紛争はいまだに困った問題だ。

労使(ろうし)紛争(ふんそう)はいまだに(こま)った問題(もんだい)だ。
Industrial disputes are still a problem.
Sentence

彼は私を困らせるために間違えた。

(かれ)(わたし)(こま)らせるために間違(まちが)えた。
He made mistakes on purpose to annoy me.
Sentence

彼はそのことでひどく困っている。

(かれ)はそのことでひどく(こま)っている。
He is in great trouble about that.
Sentence

日本は石油が不足して困っていた。

日本(にっぽん)石油(せきゆ)不足(ふそく)して(こま)っていた。
Japan was hard up for oil.
Sentence

従業員はボスの奇行に困っていた。

従業員(じゅうぎょういん)はボスの奇行(きこう)(こま)っていた。
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Sentence

時間がなくてたいへん困っている。

時間(じかん)がなくてたいへん(こま)っている。
I am pressed for time.
Sentence

私は絶えず人の名前を忘れて困る。

(わたし)()えず(ひと)名前(なまえ)(わす)れて(こま)る。
I am constantly forgetting people's names.
Sentence

困るわ。いま仲たがいしているの。

(こま)るわ。いま(なか)たがいしているの。
No, you mustn't because I am not on good terms with her now.
Sentence

困ったことに彼は金を持ってない。

(こま)ったことに(かれ)(きん)()ってない。
The trouble is he has no money.