- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
208 entries were found for 噂.
Sentence
その噂が本当だったなどと言うことはありえない。
その噂 が本当 だったなどと言 うことはありえない。
The rumor cannot have been true.
Sentence
ジョンとスーが結婚するだろうとのうわさがある。
ジョンとスーが結婚 するだろうとのうわさがある。
There is a rumor that John and Sue will get married.
Sentence
ジャネットとデイブがあやしいという噂が流れた。
ジャネットとデイブがあやしいという噂 が流 れた。
Word got around that Jeanette and Dave were having an affair.
Sentence
うわさは、必ずしも事実ではない事がわかります。
うわさは、必 ずしも事実 ではない事 がわかります。
A rumor does not always prove a fact.
Sentence
うわさだけに基づいて人の評価をしてはならない。
うわさだけに基 づいて人 の評価 をしてはならない。
You must not base your estimation of a person on rumor alone.
Sentence
彼らの離婚がしきりと近所のうわさに上がっている。
Their divorce is much talked about in their neighborhood.
Sentence
アンがジョンと結婚するといううわさは本当ですか。
アンがジョンと結婚 するといううわさは本当 ですか。
Is the rumor that Anne will get married to John true?
Sentence
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
マスコミが彼 の婚約 の噂 を嗅 ぎつけ早速 駆 けつけた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Sentence
彼女が来月フランスへ行くと言ううわさでもちきりだ。
There is much talk that she is going to France next month.
Sentence
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
その会社 は倒産 しそうだという別 の噂 が広 まっている。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.