Sentence

ぼくはいつでもよろこんで支払うよ。

ぼくはいつでもよろこんで支払(しはら)うよ。
I am quite ready for payment.
Sentence

どの少年もどの少女も、喜んでいた。

どの少年(しょうねん)もどの少女(しょうじょ)も、(よろこ)んでいた。
Every boy and every girl was delighted.
Sentence

その知らせを聞いて私たちは喜んだ。

その()らせを()いて(わたし)たちは(よろこ)んだ。
The news gratified us.
Sentence

いつでも喜んでお手伝いいたします。

いつでも(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたします。
I will be glad to help you anytime.
Sentence

彼女は私の贈り物を大変喜んでくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)(おく)(もの)大変(たいへん)(よろこ)んでくれた。
She was much delighted at my gift.
Sentence

彼女はあなたにあえて喜ぶでしょうね。

彼女(かのじょ)はあなたにあえて(よろこ)ぶでしょうね。
She'll be glad to see you, won't she?
Sentence

奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。

(やつ)らは弱者(じゃくしゃ)服従(ふくじゅう)させて(よろこ)んでいるが。
They subjugate the meek.
Sentence

大いに喜んでお手伝いいたしましょう。

(おお)いに(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたしましょう。
I'll be only too pleased to help you.
Sentence

全国民がそのニュースを聞いて喜んだ。

(ぜん)国民(こくみん)がそのニュースを()いて(よろこ)んだ。
The entire nation was glad at the news.
Sentence

親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる。

(おや)(よろこ)んでいる(かお)()()かんでくる。
I can almost see my parent's happy face in my mind's eye.