- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
128 entries were found for 喜び.
Sentence
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
Sentence
両親の喜びは外に現れない。その悲しみや不安もまたしかり。
The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears.
Sentence
彼女の不幸な気持ちも、彼の声を聞くと無上の喜びに変わった。
Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
Sentence
彼女の喜びは非常に大きかったので、彼女は涙を流したのです。
So great was her joy that she shed tears.
Sentence
彼女の喜びは非常なものだったので、彼女は涙を流したのです。
Such was her joy that she shed tears.
Sentence
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
その知 らせを聞 いたとき、誰 もが喜 びのあまり叫 び声 をあげた。
Everyone shouted for joy when they heard the news.
Sentence
私達は苦痛や死があるにもかかわらず喜びを見いだせるでしょう。
Can we find joy in spite of suffering and death?
Sentence
この喜ばしい日をお祝いし、幸せと喜びがあなたにきますように。
この喜 ばしい日 をお祝 いし、幸 せと喜 びがあなたにきますように。
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day.
Sentence
自分で物を作ることほど多くの喜びを我々に与えてくれるものはない。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
Sentence
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.