Sentence

そういう問題じゃないよ。

そういう問題(もんだい)じゃないよ。
That's not the problem.
Sentence

すばやく問題に対処する。

すばやく問題(もんだい)対処(たいしょ)する。
Be prompt in dealing with the problem.
Sentence

さて別の問題に入ります。

さて(べつ)問題(もんだい)(はい)ります。
We now turn to a different problem.
Sentence

これは始末の難い問題だ。

これは始末(しまつ)(かた)問題(もんだい)だ。
This is a difficult problem to solve.
Sentence

これは最も重要な問題だ。

これは(もっと)重要(じゅうよう)問題(もんだい)だ。
This is a matter of capital importance.
Sentence

この問題は手に負えない。

この問題(もんだい)()()えない。
This problem is too much for me to handle.
Sentence

この問題は私が扱います。

この問題(もんだい)(わたし)(あつか)います。
I will deal with this problem.
Sentence

この問題は簡単ではない。

この問題(もんだい)簡単(かんたん)ではない。
This question isn't easy.
Sentence

この問題はとても難しい。

この問題(もんだい)はとても(むずか)しい。
This problem is a real challenge.
Sentence

この問題はあとでしよう。

この問題(もんだい)はあとでしよう。
We will discuss this problem later.