Sentence

人の趣味は説明できない。

(ひと)趣味(しゅみ)説明(せつめい)できない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

私は風邪気味のようです。

(わたし)風邪気味(かぜぎみ)のようです。
I am afraid I have a touch of a cold.
Sentence

私は日本史に興味がある。

(わたし)日本史(にっぽんし)興味(きょうみ)がある。
I am interested in Japanese history.
Sentence

私は玉ねぎの味が嫌いだ。

(わたし)(たま)ねぎの(あじ)(きら)いだ。
I don't like the taste of onions.
Sentence

私はトマトの味が嫌いだ。

(わたし)はトマトの(あじ)(きら)いだ。
I don't like the taste of tomatoes.
Sentence

私には意味が分からない。

(わたし)には意味(いみ)()からない。
It doesn't make sense to me.
Sentence

君はある意味では正しい。

(きみ)はある意味(いみ)では(ただ)しい。
You are right in a way.
Sentence

君のケーキはおいしいね。

(きみ)のケーキはおいしいね。
Your cake is delicious.
Sentence

皆その話に興味を持った。

(みな)その(はなし)興味(きょうみ)()った。
Everybody was interested in the story.
Sentence

何か意味があるのですか。

(なに)意味(いみ)があるのですか。
Are you implying something?