Sentence

診察台に仰向けになってください。

診察台(しんさつだい)仰向(あおむ)けになってください。
Lie on your back on the examination table.
Sentence

初心者向けのコースがありますか。

初心者向(しょしんしゃむ)けのコースがありますか。
Do you have a course for beginners?
Sentence

今、誰か係りの者を差し向けます。

(いま)(だれ)(かか)りの(もの)()()けます。
I'll send someone up to help you now.
Sentence

一行は神戸へ向けて出発しました。

一行(いっこう)神戸(こうべ)()けて出発(しゅっぱつ)しました。
The party set out for Kobe.
Sentence

その少女は背中を男の方へ向けた。

その少女(しょうじょ)背中(せなか)(おとこ)(ほう)()けた。
The girl turned her back to the man.
Sentence

これは子供向けの楽しい番組です。

これは子供向(こどもむ)けの(たの)しい番組(ばんぐみ)です。
This is an entertaining program for children.
Sentence

この机は子供向けに作られている。

この(つくえ)子供向(こどもむ)けに(つく)られている。
This desk is designed for children.
Sentence

その船はインドに向けて航海中だ。

その(ふね)はインドに()けて航海中(こうかいちゅう)だ。
The ship is at sea for India.
Sentence

旅客機がアメリカに向けて出発した。

旅客機(りょかくき)がアメリカに()けて出発(しゅっぱつ)した。
A passenger airplane took off for the USA.
Sentence

僕は的に向けて銃のねらいを定めた。

(ぼく)(てき)()けて(じゅう)のねらいを(さだ)めた。
I aimed my gun at the target.